L’espace productif de la région de l’établissement